Ekspert do języka polskiego jasno mówi, że […]Nazwiska w języku polskim należy odmieniać - podkreśla prof. Jan Miodek.. Jeśli w grupie osób o nazwisku Karsznia jest choćby jeden mężczyzna, o osobach tych powiemy Karszniowie , i dalej: w dopełniaczu i bierniku Karszniów , w celowniku Karszniom , w narzędniku Karszniami , w miejscowniku Karszniach .Mam pytanie dotyczące mojego nazwiska, o którym mój tata mówi, że się nie odmienia.. Wszystkie pozostałe nazwiska żeńskie są nieodmienne.Serio, nieodmienianie nazwiska świadczy albo o próbowaniu być na siłę światowym (bo kuzynka z Ameryki ma na facebooku wpisane Joanne Kowalski), albo o nieumiejętności odmiany (w co mi się nie chce wierzyć - przecież nazwiska odmienia się jak wszystkie inne wyrazy).Jak odmieniać nazwiska żeńskie?. Pierwsze nazwisko jest zakończone na spółgłoskę i jego odmienność zależy od tego, czy jest męskie czy żeńskie.. Czy można sobie zastrzec nieodmienność nazwiska?. Wiele osób uważa, że jeśli jest Jan Kowalski to tak ma zostać i nie odmienia się tego Jana Kowalskiego, Kowalskim.. Od czego zależy odmiana takich czasowników, jak: .Opinie na temat tego czy nazwiska się odmienia czy nie są bardzo podzielone.. Jeśli tak nazywa się mężczyzna, wówczas je odmieniamy, np.Formy liczby mnogiej zależą natomiast od płci osób, do których się odnoszą..

Odmiana zależy od: 1. płci.

Wzorzec odmiany nazwiska zależy od płci i narodowości właściciela oraz od zakończenia nazwiska (a .Pozostałe nazwiska żeńskie zakończone na -a odmieniają się jak rzeczowniki pospolite o podobnym zakończeniu: Cebula: zapraszamy Panią Cebulę.. Jeżeli podstawą tego nazwiska jest męska forma Suski (np. Jan Suski), to ma ono postać przymiotnika i tak też powinno być odmienione (Ania Suska, Suskiej, Suskiej, Suską, Suską, Suskiej).Jak odmienia się nazwisko Czaja -kobieta w celowniku.. Nazywam się Głaska i bardzo mnie interesuje, czy powinnam odmieniać swoje nazwisko.. O ile w zaproszeniu „osoba towarzysząca" jest w porządku (tylko w przypadku osób nie będących w związku lub będących bardzo krótko), o tyle na winietce powinno znaleźć się już imię i nazwisko.Jeśli tylko możliwe jest przyporządkowanie nazwiska (także pochodzącego z języka obcego) jakiemuś wzorcowi odmiany, należy je odmieniać.. Jeżeli obawiamy się, że na podstawie odmienionej formy nazwiska ktoś może nie odtworzyć formy podstawowej, to należy tak sformułować tekst, aby nazwisko w formie podstawowej było wymagane przez budowę zdania.Nazwiska zakończone na spółgłoskę miękką czy -j lub -l - takie jak Ligoń, Głódź, Orłoś, Kuć, Dąbal - nie są kłopotliwe dla osób, które się nimi posługują.Czy nazwisko Farna się odmienia?.

Ta ostatnia z kolei zależy od języka, z którego nazwisko pochodzi.

Wolnej, BN.Odmiana tego nazwiska w liczbie pojedynczej zależy od płci posiadacza.. W wypadku, gdy nazwisko należy do mężczyzny, odmienia się ono jak rzeczownik pospolity sierpień, z uwzględnieniem faktu, że dla rzeczowników żywotnych, do których należą nazwiska, biernik jest równy dopełniaczowi.Męskie nazwisko Sierpień odmieniamy więc następująco: M.. Norma współczesnego języka polskiego określa sposób wymawiania obcych nazwisk jako zbliżony do oryginalnego, ale naturalny dla Polaka, co .Jak odmienia się nazwiska „Paroń", „Sowa", „Haręża"?. 2. narodowości.. Poza tym, nazwiska żeńskie odmieniamy wtedy, gdy zakończone są na -a (Kowalska - Kowalskiej).Czy tak samo odmienia się nazwisko Konieczna?. W liczbie mnogiej używamy form: MW.Odmiana nazwisk męskich zakończonych w mianowniku na -a zależy od poprzedzającej głoski.Jeśli jest to głoska twarda (oprócz l, a więc np.d, t, g, k, b, p, r, s itd.. Nazwiska panieńskie zakończone przyrostami -ówna, - anka odmieniają się jak rzeczowniki: Kozakówna: zapraszamy Pannę Kozakównę.. Nazwisko kobiety jest nieodmienne, a nazwisko męskie odmieniamy następująco: DB.. Dyplom dla Anny Konieczny czy Anny Koniecznej czy Anny Konieczna?. Nazwisko żeńskie Szuryt jest natomiast nieodmienne.To, czy nazwisko obce się odmienia oraz to, w jaki sposób należy tworzyć jego formy, zależy przede wszystkim od jego wymowy..

2011-10-29 12:38:02 Tak się odmienia nazwisko EWY FARNEJ?

A już na pewno nie mają racji urzędnicy, unikający odmiany nazwisk w pismach urzędowych.. To nie do końca jest prawdą, bo jeśli chcemy mówić poprawnie to trzeba odmienić nazwiska.. czasowniki na -nąć.. ), nazwisko odmienia się jak podobnie zbudowany rzeczownik w rodzaju żeńskim, np.Pazura - Pazurze, Pazurą jak kultura - kulturze, kulturą.Gdy poprzedzająca głoska jest miękka (ć, dź, ń, ś, j) lub kiedyś .Sposób odmiany takiego nazwiska zależy od tego, czy motywujące je nazwisko męskie ma postać przymiotnika, czy rzeczownika.. Wybór wzorca zależy głównie od płci i narodowości właściciela oraz od zakończenia nazwiska (może chodzić albo o zakończenie fonetycznej formy nazwiska, albo o zakończenie tematu).Odmiana nazwiska Szuryt zależy od płci jego nosiciela.. Szanowna Pani!. Nazwiska kobiet o innym zakończeniu niż -a nie odmieniają się, czyli odmieniają się wszystkie nazwiska kobiet zakończone na - a. a) Nazwiska o zakończeniach - a, -ska, -cka, -dzka (utworzone od męskich zakończonych na -i, -y, - ski, -cki, -dzki) odmieniają się jak przymiotniki np.: Wolna, DCMs.. Dziękuję.. W każdej innej sytuacji nazwisko pozostaje nieodmienne, np. Anna Radziłowicz à zapraszam Annę ..

2010-10-16 19:26:25 Czy twoje nazwisko odmienia sie przez osoby ?1.

Ach, te nazwiska - niekwestionowany numer jeden na naszej eKorektowej „liście …Reguła jest prosta, w języku polskim odmieniamy każde nazwisko, do którego znajdziemy wzorzec odmiany.. Dylemat nie dotyczy tylko nazwisk obcych, ale też pojawia się przy nazwiskach Polaków (celowo nie piszę, że są to nazwiska polskie, bo czasem widać w nich wpływy innych krajów).PLUS Prof. Jan Miodek: Nazwiska trzeba odmieniać!. Matematyk i aforysta Hugo Steinhaus powiedział takim, którzy nie życzyli sobie odmiany ich nazwiska: "Pan jest .Dosyć często pojawia się problem, czy odmieniać nazwisko przez przypadki czy też pozostawić je w mianowniku.. Nazwisko męskie odmienia się jak zakończone na tę samą spółgłoskę rzeczowniki pospolite rodzaju męskiego żywotne, np. pilot, a zatem następująco: M. Szuryt, D. Szuryta, C. Szurytowi, B. Szuryta, N. Szurytem, Msc.. Nazwiska kończące się w mianowniku na samogłoskę a, niezależnie od tego, czy są to formy żeńskie, czy męskie, odmieniają się tak samo, tzn. jak odpowiednie rzeczowniki rodzaju żeńskiego: kto?Niezależnie od tego czy nazwisko jest polskie czy obce, jeśli jest możliwość odmiany według jakiegoś wzorca (paradygmatu) - robimy to.. 3. końcówki nazwiska.. 80 - Ludzie mówią do siebie normalnie, język sztywnieje w oficjalnych dokumentach - mówi profesor Jan Miodek.Nazwisko Golon zakończone jest na spółgłoskę twardą n, a zatem w odniesieniu do kobiety jest ono nieodmienne, a w odniesieniu do mężczyzny odmienia się je tak jak rzeczowniki pospolite rodzaju męskiego zakończone na tę spółgłoskę, mianowicie: Golon, Golona, Golonowi, Golona, Golonem, Golonie.W liczbie mnogiej w odniesieniu do mężczyzn lub do osób obu płci noszących to .Wybór odpowiedniego wzorca odmiany zależy głównie od: 1) płci właściciela, 2) jego narodowości, 3) zakończenia nazwiska (może chodzić albo o zakończenie fonetycznej formy nazwiska .Odmiana nazwiska Sierpień zależy od tego, czy posługuje się nim mężczyzna, czy kobieta.. Sierpień, D .Jeśli chcesz, by dobrze się bawili, nie zapomnij o osobnym, podwójnym zaproszeniu (choć nie jest to obowiązkiem).. Jeżeli tak, to czy mój brat nie powinien nazywać się Głaski, a nie Głaska, tak jak teraz?. Przyjemnie byłoby sądzić, że instytucje, które nie próbują odmieniać nazwisk budzących jakiekolwiek wątpliwości (bo jednak nazwiska pana Nowaka czy pana Kwiatkowskiego odmieniają), czynią tak z delikatności i z obawy, by odmianą nie urazić nosiciela nazwiska.Nazwisko Pana można odmieniać podobnie jak nazwiska Religa lub Gonzaga, tj.Religi i Gonzagi, Relidze i Gonzadze, Religę i Gonzagę, Religą i Gonzagą.Do obcych nazwisk męskich na -a należy też Zola, Petrarka i Neruda.Choć wydawnictwa poprawnościowe pozwalają nie odmieniać niektórych nazwisk, zwłaszcza jeśli towarzyszy im odmienione imię lub tytuł, nazwisk na -a w tej grupie nia ma.Zasadniczo wszystkie odmienne nazwiska należy odmieniać..